12/27まで通常営業です 
年始は1/7からの営業です

本年中のご愛顧に心から御礼申し上げます。
来年の皆様のご健勝とご多幸をお祈り申し上げます。